La trentième année (Boîte)

Ingeborg Bachmann (1926-1973) a l'âge du narrateur lorsqu'elle écrit La trentième année, sa première œuvre romanesque publiée en 1959. Dans un discours qu'elle prononça la même année, La vérité est exigible de l'homme, elle assigne à l'écrivain la tâche de dire la douleur, car "la douleur est féconde et dessille les yeux". Expérience qu'elle mena dans ses différents récits (Franza, Malina...) comme dans sa vie tragiquement interrompue, laissant son œuvre inachevée.