Apparemment, javascript est désactivé sur votre navigateur.

Javascript doit être activé dans votre navigateur pour utiliser toutes les fonctionnalités de ce site.

›

En cours de chargement...

Recherche avancée

Hans Kronning et Coco Norén - Sens public N° 13-14 : Langues et textes en contraste.

Sens public N° 13-14 (Broché)

Langues et textes en contraste

Hans Kronning, Coco Norén, Carina Andersson, Odile Halmoy

Collectif

Sens Public/Parangon
Paru le : 09/12/2010

Plus d'un million de livres disponibles
Retrait gratuit en magasin
Livraison à domicile sous 24h/48h*
* si livre disponible en stock, livraison payante

20,00 €

Expédié sous 3 à 6 jours

ou

À retirer gratuitement en magasin U
entre le 24 juin et le 26 juin

Sommaire

Sommaire
Fiche technique

- Prise en charge épistémique et non-concordance des temps dansle discours indirect (libre) en français, en italien et en espagnol
- Comparer la finalité dans le débat parlementaire : l'apport du corpus bilingue C-ParlEur
- Quelques réflexions sur la traduction en norvégien des formes de futur de L'Etranger de Camus
- La dislocation en français et en suédois : aspects contrastifs et acquisitionnels
- Le composé VN français et les composés correspondants suédois dans un corpus bilingue
- Le participe présent en français et en suédois : essai de typologie contrastive
- La structure des locutions adpositives locatives en français et en coréen
- Les métamorphoses du nom propre modifié entre le français et le russe
- Les locutions en sur : étude des correspondances arabes
- Relations temporelles dans les récits d'enfants bilingues français-suédois
- La conscientisation en acquisition du français et en formation de traducteurs
- L'emploi de la morphologie temporo-aspectuelle en anglais par des apprenants francophones
- La Bible traduite en français et en suédois Kerstin Jonasson
- Traductions bibliques opposées Josette Larue-Tondeur
- Le problème de l'interférence : le cas de la traduction en suédois par les mots vil et antagligen
- Etre aux anges, Sortir de ses gonds..
- Comment les langues traduisent-elles des états émotionnels ?

Fiche technique

Sommaire
Fiche technique

Date de parution : 09/12/2010
Editeur : Sens Public/Parangon
ISBN : 978-2-9524947-4-8
EAN : 9782952494748
Présentation : Broché
Nb. de pages : 276 pages
Poids : 0.44 Kg
Dimensions : 14,5 cm × 20,8 cm × 1,8 cm

Sens public N° 13-14 est également présent dans les rayons

Hans Kronning et Coco Norén - Sens public N° 13-14 : Langues et textes en contraste.

Sens public N° 13-14 Langues et textes en...

Hans Kronning, ...

20,00 €

Haut de page