Marion Coste est agrégée de lettres modernes et docteure en langue et littérature française. Elle a consacré sa thèse, éditée aux presses de la Sorbonne-Nouvelle, à l'influence de la musique sur l'oeuvre de Michel Butor. Ses travaux de recherche portent sur les rapports entre littérature et musique au XXe siècle. Elle a été dramaturge pour la mise en scène de Votre Faust par Aliénor Dauchez.