Né en 1962, dans une famille nomade d'une petite vallée du Kham, Khenpo Sodargyé entre à 14 ans à l'école primaire et y réussit son brevet en un temps record. Il renonce à sa formation d'enseignant pour devenir moine. Il obtient son diplôme de Khenpo à l'Institut bouddhiste de Larung Gar auprès de Sa Sainteté Jigmé Phuntsok. Depuis lors, Khenpo a traduit en chinois plus d'une centaine d'ouvrages et enseigne notamment à l'Institut bouddhiste de Larung Gar dont il est l'un des principaux responsables.
Il est invité par de nombreuses universités occidentales pour des conférences.