Biographie de Georges A. Bertrand
Geoges A BERTRAND, Docteur en Lettres et Civilisations, ancien élève de l'Ecole du Louvre, est photographe, écrivain et historien d'Art. II étudie et photographie les passages esthétiques et humains entre les civilisations, principalement chrétienne et musulmane. Il s'intéresse également aux relations étroites existant entre les formes des écritures et le mode de vie des peuples, nomades ou sédentaires, les utilisant.
Abdelhakim HENNI, Diplômé des Beaux-Arts, est un plasticien à la confluence de plusieurs cultures. Jonglant entre techniques et supports, ses créations mêlent savoir-faire traditionnel de l'art musulman et approches contemporaines de problématiques liées à l'état de notre monde. II aime se définir comme un artiste en mouvement, entre Orient et Occident, entre passé et présent.