Hélène Kemplaire a occupé successivement les fonctions de guide-conférencière, d'animatrice du patrimoine et de directrice adjointe de l'office de tourisme de Toulouse. Elle est aujourd'hui chef de projet Unesco à la mairie de Toulouse en vue de l'inscription de la ville au patrimoine mondial de l'humanité. Photographies de Chanel Koehl.