Toponymie Mosellane (Relié)

Aujourd'hui comme hier, on continue à prétendre que les noms de lieux mosellans, à l'incontestable cachet germanique, sont dus aux envahisseurs francs du Ve siècle. Cette théorie, héritée de l'antagonisme franco-allemand du XIXe siècle, s'avère dénuée de toute base scientifique : il est maintenant reconnu que les " Grandes Invasions " ne sont jamais soldées par un repeuplement de la Lorraine. Là où on avait cru voir une submersion des campagnes mosellanes par les Francs, l'archéologie régionale ne risque-t-elle pas de remettre en lumière une pérennité d'occupation gallo-romaine, marquée par une empreinte germanique originelle, issue d'une dualité ancestrale, déjà circonscrite par une frontière des langues ? Et de remiser les concepts de la colonisation franque au placard de l'Histoire Une démarche nouvelle s'impose donc : confronter toponymie et archéologie... D'abord par une mise au point historique et archéologique qui fait table rase des idées reçues et redonne aux invasions germaniques leur portée réelle dans l'antique Belgique Première. Ensuite par une confrontation toponymie-archéologie à grande échelle, mais dans un cadre géopolitique cohérent : celui de l'ancien diocèse de Metz, émanation directe des structures administratives du Bas-Empire romain. Un beau pavé archéologique dans la mare toponymique...