Jean-François Morère est chef de service à l'hôpital Avicenne de Bobigny, Françoise Mornex, chef de service de radiothérapie oncologique au centre hospitalier Lyon Sud et Denis Soulières est hématologue et oncologue médical, de même que directeur du laboratoire de biologie moléculaire du département d'hématologie du centre hospitalier de l'université de Montréal.