Catherine Ungar, d'origine française, s'installe dans la région niçoise après un doctorat d'archéologie aux Etats-Unis. Elle est traductrice et conférencière de la Caisse nationale des Monuments historiques. Marcelle Vialle est journaliste aux Etats-Unis pendant de nombreuses années, elle est aujourd'hui correspondante et aime raconter Nice et sa région.