Le Professeur Laurence Chiche, chef du service de Chirurgie digestive et générale au CHU de Caen, est spécialisée en chirurgie hépato-biliaire, pancréatique et en transplantation hépatique. Enseignante à la faculté de Médecine de Caen, elle s'implique dans la pédagogie et en particulier dans l'apprentissage de la sémiologie qu'elle souhaite être connue par ses étudiants avec une précision chirurgicale.
Cet ouvrage est le fruit d'un travail de réflexion de plusieurs années, réalisé avec l'aide des enseignants de la faculté de Caen mais dans le même esprit qui régit la chirurgie : précis, clair et efficace. Interne de chirurgie digestive au CHU de Caen, Benjamin Menahem, friand de missions difficiles, a accepté avec plaisir de s'investir avec le Pr Chiche dans la réalisation de cet ouvrage. Il a amené son dynamisme et sa vision jeune, encore proche des étudiants.
Il espère que cet ouvrage sera utile à une nouvelle génération d'étudiants en médecine, pour lesquels la sémiologie sera à la médecine ce que l'alphabet est à la langue française.