Biographie de Seiji Marukawa
Seiji Marukawa est né au Japon et a fait ses études doctorales à Paris. Il enseigne actuellement l'art moderne, la poésie française moderne ainsi que la langue française à l'université Waseda à Tokyo. Ayant publié en 1999 aux Presses Universitaires du Septentrion une thèse sur la poésie contemporaine (Du Bouchet, Dupin et Jaccottet), il complète ce travail par le présent recueil. Sa sympathie pour ces auteurs trouve son origine dans leur attachement à la poésie et à l'art par-delà l'ombre des désastres.
Marukawa s'exprime dans un français remarquable. Il a traduit Deguy et Dupin en japonais.