Artiste et autrice basée à Paris, Ariane Mayer écrit des poèmes et récits sur le thème du voyage, qu'il soit géographique ou intérieur. Ses grands maîtres sont le Surréalisme et la Beat Generation. Depuis 2018, elle réalise à partir de ses textes des livres artisanaux, aux allures décalées et parfois insensées, illustrés de collages dans un univers rétro. Ses fanzines poétiques, "Les Livres d'Ariane", ont été présentés à ce jour dans une dizaine de festivals et d'expositions.
Son recueil Paroles en l'air a été initialement publié par les éditions Tapuscrits (Montpellier, 2018), avant d'être réédité par les éditions LibriSphaera (Paris, 2022). LibriSphaera a également publié sa correspondance imaginaire Lettres ouvertes à la nuit (2021). Auteur et artiste du collage, Philippe Lemaire a notamment publié "Colleur de rêves" (éditions de l'Usine) et "Un Voyage d'envers" (éditions La Contre-allée, en collaboration avec Robert Rapilly).
Il anime la Nouvelle Revue Moderne depuis 2002.