Biographie de Patrick Cottrell
Né en Corée en 1981, Patrick Cottrell a été adopté par une famille américaine. Il a vécu à Pittsburgh, Chicago et Milwaukee, avant de s'installer à New York puis à Los Angeles pour terminer Pardon si je dérange, qui a notamment été récompensé par le Independent Publisher Book Award du meilleur premier roman. Née en 1974 à Poitiers, Héloïse Esquié est passionnée de littérature américaine et a notamment traduit Nick Tosches, Patti Smith, David Simon et Eve Ensler.
Elle réside actuellement à Paris.