Cet ouvrage reprend les actes du colloque international qui s'est tenu à Lyon les 22 et 23 novembre 2003 sous la présidence de Monsieur Dominique Perben, Garde des Sceaux, Ministre de la Justice. Ces journées étaient organisées par le Centre de droit de la famille (Université Jean Moulin Lyon 3), en collaboration avec le Bureau permanent de la Conférence de DIP de La Haye, l'Association internationale de droit de la famille et la Mission de recherche Droit et Justice (Ministère français de la Justice), et avec le concours de la Commission européenne, de l'École nationale de la Magistrature, de la Région Rhône-Alpes, du Conseil général du Rhône, du Barreau de Lyon, du Conseil régional des Notaires du ressort de la Cour d'appel de Lyon, du Centre de formation professionnel notarial de Lyon et de l'Université Jean Moulin Lyon 3.