Chercheurs et membres de l'Institut National de prévention et d'éducation pour la santé, et de l'Institut Renaudot, Yves Géry et Alexandra Mathieu ont mené une longue enquête sur le terrain en Guyane et en pays amérindien le long des fleuves Maroni et Oyapock. Christophe Gruner est photographe.