Albertine est une illustratrice de grand talent. Elle est la première artiste suisse à avoir obtenu la prestigieuse "Pomme d'Or" de Bratislava pour Marta et la bicyclette. Elle a reçu le Prix jeunesse et médias en 2009 pour La Rumeur de Venise. Elle est lauréate du Prix Sorcières pour Les Oiseaux, également sélectionné parmi les 10 meilleurs livres de l'année par la New York Times Book Review. Enfin elle a reçu en 2016 le 1er prix de la foire de Bologne pour "Mon tout petit".