Emmanuelle Hénin (professeur de littérature comparée à la Sorbonne) est spécialiste de théorie artistique et des rapports entre la peinture et le théâtre ; elle a créé le site pictorinfabula.com, consacré à la fortune des peintres antiques à l'époque moderne. Valérie Naas (maître de conférences HDR à la Sorbonne) est spécialiste de Pline l'Ancien, dont les anecdotes sur la peinture et la sculpture ont servi de matrice à la théorie artistique moderne.