La Française : Catherine Garnier : Doctorat de japonais, maître de conférences à l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (I.N.A.L.C.O).
La Japonaise : Toshiko Mori : Doctorat de japonais, douze ans d'enseignement du japonais en lycée, répétitrice à l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales (I.N.A.L.C.O).
Elles ont su, en parfait accord, non seulement additionner leurs talents, mais aussi en exprimer la synergie dans le présent ouvrage, considéré par les spécialistes comme un des meilleurs disponibles actuellement dans le cadre de l'auto-apprentissage.