Françoise Gadet est professeur de sociolinguistique à l'Université de Paris Ouest et chercheuse au laboratoire CNRS 7114. Elle est spécialiste des français non standard (parlers jeunes, français populaire), et non centraux (français d'Amérique, d'Afrique), sur lesquels elle a publié plusieurs ouvrages, dont La variation sociale en français dans cette même collection. Ralph Ludwig est professeur de linguistique romane à l'Université de Halle (Allemagne).
Il a dirigé plusieurs projets de recherche portant sur le contact linguistique dans la franco- et l'hispanophonie. Ses publications portent sur la culture linguistique du 18e siècle, la créolisation, la littérature antillaise et l'écologie linguistique.