Le collier de clous - Un conte des îles (Broché)

Pièce en deux actes pour 22 personnages. Cette pièce a été écrite en 1999-2000 pour les vingt-deux jeunes (de 6ème, 5ème, 4ème) d'un atelier-théâtre, au lycée des Iles-sous-le-Vent, Ra'iatea, en Polynésie Française. Elle a été jouée trois fois en mai 2000. L'histoire se déroule dans un monde de fantaisie, sons les regards critiques de deux chiens. Pour autant, elle se situe dans le cadre de l'ancienne société polynésienne, avec la pratique des tabous et interdits alimentaires, la répartition du pouvoir, les "castes" sociales, la pratique du don etc.
Dans ce contexte, le don est emblématique de la rencontre entre les polynésiens et les premiers voyageurs. On raconte que des marins ôtaient les clous des navires pour les troquer. C'était amusant d'inverser le sens du don... Et de transformer le collier de fleurs, symbole des Iles, en collier de clous !