Biographie de Lane Smith
Lane Smith est l'un des plus grands graphistes et créateurs d'albums américains. Parmi ses réalisations, l'album C'est un livre a rencontré un succès planétaire, traduit en plus de 25 langues, et L'histoire en vert de mon grand-père a remporté en 2012 la médaille du Caldecott, le plus important prix d'illustration aux Etats-Unis. Il a aussi illustré les ouvrages d'autres auteurs, dont James et la grosse pêche, de Roald Dahl.
Il a fait partie de l'équipe artistique de l'adaptation de ce roman au cinéma en 1996. Jean-François Ménard est écrivain et traducteur de nombreux ouvrages pour la jeunesse, comme "Harry Potter" ou "Artemis Fowl". Il est né à Paris en 1948 où il vit encore. Il a étudié la philosophie, a travaillé pour le cinéma et a publié de nombreux ouvrages. Il voue une grande passion aux voitures anciennes et à la gastronomie.