Arnaud Etchamendy, personnage incontournable du milieu culturel basque, a soutenu en 2007 une thèse universitaire visant à comparer le basque avec les langues de la famille indoeuropéenne. Fina et Dominique Davant lui ont beaucoup apporté dans l'élaboration de la thèse. A leur parfaite connaissance de l'euskera (dont le souletin, langue maternelle de Dominique), s'ajoutent celles de Fina, d'origine galicienne, diplômée universitaire en étymologie des langues romanes.
Roger Courtois, père de Wanadoo, maîtrise plus le langage HTML que le basque... dont il a néanmoins créé vers l'an 2000 une cyber-initiation toujours très consultée.