La conquête de l'Ouest - Les Amérindiens, les pionniers et les colons

Pendant tout le XIXe siècle, des milliers d'émigrants traversèrent l'Amérique du Nord d'est en ouest. La Conquête de l'Ouest américain raconte l'histoire de ces pionniers qui se bâtirent une nouvelle vie dans un pays neuf. Mais c'est aussi l'histoire des Amérindiens qui furent chassés des terres de leurs ancêtres, des trappeurs du commerce des fourrures, des chercheurs d'or, des cow-boys qui erraient dans la prairie, des défricheurs de concessions, des poseurs de voies ferrées, des prospecteurs de pétrole et de tous ceux qui gagnèrent l'Ouest par de nombreux chemins. À travers les mémoires de colons et de cow-boys, les articles et les publicités de journaux, les discours d'Amérindiens et de politiciens, nous entendons les voix de l'Ouest américain.