L'Année automobile 2002-2003 (Relié)

Pour marquer cette 50e édition de notre annuel, nous avons demandé à un certain nombre de personnalités du monde automobile comment ils avaient connu cette publication. Pilotes, designers, journalistes, industriels, collectionneurs... tous ont répondu et nous ont fait part des souvenirs qu'ils avaient gardés de leur première année automobile. Parmi ces personnalités figurait Robert A. Lutz, vice-président en charge du Développement Produits à la General Motors et président de GM North America. Rares sont les passionnés d'automobile qui ignorent combien l'apport de Bob Lutz, tant en Europe qu'en Amérique, a contribué à rendre l'automobile plus agréable - c'est sous sa direction qu'ont été conçus et construits tant de modèles marquants. Et à la GM, il continue à orienter des groupes de travail vers la réalisation de voitures qui vaudront la peine d'être conduites. Nous sommes si fiers de sa réaction à notre demande que nous avons souhaité qu'elle soit imprimée ici, témoignage du regard que porte un grand homme de l'automobile sur un ouvrage destiné aux amateurs d'automobiles. " Comme les arbres qui redeviennent verts chaque printemps, l'arrivée de l'année automobile est un événement annuel dont je me suis toujours réjoui d'avance. Vaste, complexe, rapide, difficile à prédire et changeant sans cesse, tel est le monde de l'automobile. Peu de sources d'information le résument et l'explicitent aussi bien que le fait l'année automobile. Elle retrace une année écoulée, mais elle réussit à jeter un regard perspicace sur l'avenir. Elle cerne son sujet au plus près, mais elle sait en même temps être incroyablement diversifiée. Rien ne semble avoir échappé à son attention au cours des ans, et c'est pourquoi j'espère que ces cinquante premières années ne constituent qu'une mise en train pour le futur. Je suis fier de pouvoir dire que ma collection est presque complète. Quelques précieux numéros n'ont pu être mis bien en vue sur les rayons de ma bibliothèque. Peut-être les trouverai-je un jour, mais je ne voudrais pas manquer un seul des prochains. Je compte presque autant d'années dans ce monde de l'automobile que l'année automobile. Je suis heureux de constater que nos deux familles semblent bénéficier de la même santé et de la même longévité ! Toutes mes félicitations et mes meilleurs vœux pour un deuxième cinquantenaire. "