Biographie de Peter Rock
Peter Rock a grandi à Salt Lake City. Il a écrit cinq romans et est aujourd'hui professeur à l'université de Portland (Oregon). Né en 1981, Jean-Charles Ladurelle poursuit des études de lettres puis se spécialise en littérature et poésie américaine. Féru de jazz et musicien à ses heures, il traduit principalement des romans contemporains de littérature américaine et des contenus pour le spectacle vivant.
Il a également travaillé comme interprète pour des compagnies de danse ou de théâtre et a récemment co-traduit Cheese Monkeys de Chip Kidd à paraître aux éditions Inculte. Né en 1967, Philippe Aronson a commencé sa carrière comme musicien avant de se tourner vers la littérature. Il a co-édité la revue Les Épisodes publiant Bukowski, Burroughs, Berthet et Calet avant de se tourner vers la traduction.
Il a traduit entre autres les chroniques de Pauline Kael (éditions Sonatine), ou De la beauté, par Zadie Smith (Gallimard).