Biographie de Roc d' Almenara
L'auteur, Roc d'Almenara (pseudonyme), rédigea le manuscrit du Journal lors de son séjour en France et le confia à Jordi Arquer. Le manuscrit fut ainsi édité au Mexique en 1943. La traductrice, Christine Guinard, agrégée de Lettres Classiques, enseigne la Littérature française, le FLE et les langues anciennes à l'Ecole Européenne de Bruxelles.