Biographie de Jelena Novakovic
Jelena Novakovié est professeur de littérature française à la Faculté de philologie de Belgrade, rédactrice en chef de la Revue de Philologie et présidente de l'Association de coopération culturelle Serbie-France. Auteur de plus de deux cents articles et de dix livres, dont La Nature dans les oeuvres de Julien Gracq (1988), Le Monde surréel de Breton (1991), Typologie du surréalisme (2002), L'Intertextualité dans la nouvelle poésie serbe (2004), Recherches sur le surréalisme (2009), aussi bien que de plusieurs traductions de livres et d'articles français, pour lesquelles elle a reçu plusieurs prix, elle s'intéresse particulièrement à la littérature française du 'o siècle et aux relations franco-serbes.