Sofia Stratilaki est Maître de conférences en sciences du langage et en didactique des langues à l'Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3 et membre de l'équipe de recherche Didactique des Langues, des Textes et des Cultures (DILTEC). Elle travaille notamment sur les contacts de langues, l'analyse du discours grammatical et les représentations sociales du plurilinguisme. Raphaële Fouillet est ATER au département de Français langue étrangère de l'Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3.
Elle travaille actuellement sur les formes de contextualisation de la description du français dans des grammaires pour italophones.