Joël Damase est un photographe parmi les plus renommés de
sa génération, spécialiste reconnu des photos de patrimoine.
Auteur chez Chamina Edition de "Couleur Auvergne" (2009).
Jacques Raflin est né à Chamalières. Après des études de droit
et d'histoire de l'art, il intègre les services de la Direction
Régionale des Affaires Culturelles d'Auvergne, où il est
chargé du recensement des monuments historiques de la
Région.
Déjà auteur de plusieurs ouvrages sur les jardins,
châteaux et forteresses d'Auvergne.