M. Mathonnet est membre du service de chirurgie digestive et endocrinienne au Centre hospitalier universitaire Dupuytren de Limoges. J L Peix est membre du service de chirurgie générale et endocrinienne au Centre hospitalier Lyon-Sud de Pierre-Bénite. F Sebag est membre du service de chirurgie générale et endocrinienne, Centre hospitalier et universitaire de La Timone à Marseille.