Biographie de François Zabbal
François Zabbal est historien, philosophe et traducteur littéraire, titulaire d'un doctorat de troisième cycle et d'un doctorat d'Etat ès lettres. Il a enseigné la philosophie à Beyrouth (1972-1984), avant de rejoindre en 1986 l'Institut du monde arabe (Paris), où il a fondé la chaire de l'IMA et la collection du même nom chez Albin Michel. Il a traduit en français plus de dix romans arabes et l'essai en anglais de Muhsin Mahdi sur Arabi et la Cité vertueuse (2000).
Il a été le rédacteur en chef du magazine Qantara de 1996 à 2018.