Biographie d'Ali Smith
Ali Smith est née à Inverness en Ecosse. Elle se fait connaître en 1995 grâce à un premier livre encensé par la critique, avant de poursuivre une oeuvre qui compte aujourd'hui sept pièces de théâtre, cinq recueils de nouvelles et neuf romans, dont trois ont été finalistes du prestigieux Booker Prize. Cinq de ces titres ont été publiés en français aux éditions de l'Olivier. Laetitia Devaux, avec une cinquantaine de traductions à son actif, est une traductrice d'anglais de tout premier plan.
En dehors de l'oeuvre d'Ali Smith, elle traduit notamment Sebastian Barry, Vivian Gornick et John Cheever.