Voici enfin traduit en français et entièrement modernisé le très fameux manuel de Ruy López de Segura publié en 1561 et qui contient l'origine de la non moins fameuse ouverture espagnole appelée aussi Ruy López . En quatre livres le prêtre espagnol et