S'éloigner de la zone de conflits. Atteindre Saline. Voilà un premier but de réussi pour Bazil, mais l'est-il vraiment ? Le ciel s'obscurcit et le nuage des intrigues liées à la guerre grossit de plus en plus. Saline était-elle une destination ou une étape ? Un lieu de paix ou un lieu de conflits et de passage ? En entrant dans la marine impériale sous les ordres du Joker et d'Elyana, ne vient-il pas de se jeter dans cette même guerre qu'il fuyait ? Nombre de nouvelles personnes lui tendent la main, de l'insolite Scratch à la belle Nifel, mais peut-il faire confiance à qui que ce soit ? Lui le sait sans en comprendre les détails, sa mission est tout autre et les ennemis apparaissent à chaque coin de rue. L'été s'achève dans la Baie des Fermiers, les masques tombent dans le sang et les larmes coulent.