"Claire n'avait pas toujours apprécié Confucius. Il prônait la modération, la soumission aux princes de ce monde, ne se révoltait pas contre l'ordre établi... A ses yeux, il manquait de romantisme. En feuilletant Les Entretiens, elle s'était pourtant laissé séduire. "Choisissez un travail que vous aimez et vous n'aurez pas à travailler un seul jour de votre vie", lut-elle à haute voix avant de coucher le livre à l'horizontale sur les autres volumes de la bibliothèque. ". .