Figure importante du premier humanisme florentin, Leonardo Bruni laissa une oeuvre abondante et diversifiée. En offrant des textes caractéristiques de chacune des facettes de la pensée brunienne, cette édition bilingue met en évidence la cohérence d'une oeuvre longtemps jugée insaisissable.