Telle Aphrodite

Vendredi-Saint ! La jolie Suzy conduit son fils aux Molières, dans une garderie d'enfants de la vallée, pour les vacances de Pâques... Ce petit Pierrot a une curieuse nature, tout le portrait de son père. Mais quoi ! C'est son petit, et Suzy a le cour un peu gros quand elle rentre, seule à l'hôtel. Justement, Marco a l'intention de se déguiser en "courant d'air", et lui annonce qu'il sera occupé sur la côte.
C'est l'heure que le destin a choisie pour placer le Prince Charmant sur le chemin de la jeune femme. Mais un ver se glisse dans le fruit, et ce ver, c'est "Chouchou" un mauvais garçon qui, lui aussi, est amoureux de Suzy. Il tend un piège à la pauvrette, et les conséquences sont si inattendues que tout le monde se retrouve dans un drôle de bain.