Tap-tap Conch

-... Le service a réussi à ouvrir la mallette de Ricardo Rabas, avec mille précautions, Dieu merci ! Savez-vous ce qu'elle contenait, Lieutenant ? - Vos mille précautions entraînent mille suppositions... - Et vous n'en auriez pas assez de mille pour trouver... Entre les deux hommes, la tension se faisait insupportable. Le Conch eut brusquement le sentiment qu'un homme aussi froid que le colonel Seaborg, aussi glacé, aussi inflexible, hésitait encore à croire, à dire. -...
Donnez-moi un verre à moi aussi.. ! Dans la mallette, trois flacons bien anodins. Le rapport de l'analyse de leur contenu est là, il tient en trois lignes et cette sobriété est d'autant plus épouvantable... Taux de concentration très élevé du virus de la rage Pour la première fois de sa vie, le Conch finit son verre sans réaliser le brûlant de l'alcool.