Die Autorin matta lena ist seit 2006 am Rhein in Diessenhofen in der Schweiz zu Hause, nachdem sie zwanzig Jahre in Italien, in Pietrasanta gelebt hat. Ihre Poesie ist in verschiedenen Anthologien vertreten. Am Rilke Festival in Sierre hat sie 2003 den 3. und 2006 den 2. Lyrikpreis gewonnen.
Themen wie Bäume, Kunst und ihre Bedeutung für den Menschen zeigen sich auch in ihren drei Gedicht-Bänden SCOLPITO I / II / III dialog zwischen form & wort.
Die Kunstmalerin Madeleine Felber hat die Geschichte sowohl mit signethaften Zeichnungen als auch mit Mandalas bereichert.
Mandalas, welche die 3G Geschehnisse, Gedanken und Gefühle durch Farbe und Form zum Ausdruck bringen und die LeserInnen wie die BetrachterInnen inspirieren und imaginativ anregen mögen.