ROULIS SUR LE MALECON. Carnet de voyage cubain

Ce cahier de voyage poétique est un recueil d'images et de sensations que l'île de Cuba a inspiré au poète Khal Torabully. Il y a découvert un peuple attachant, digne, oscillant entre le rêve brisé et le désarroi d'un réveil au monde... Il y a revu l'île de son enfance, et accompli ce parcours de l'île natale à l'île désirée/déroutée : son écriture témoigne de fulgurances, d'instantanés, et de la lucidité du voyageur qui sent, dans ses pouls, le cœur du pays qu'il traverse.
Qu'il rencontre. C'est dire que Cuba l'a profondément marqué et inspiré des textes dont l'alchimie est aussi mystérieuse que l'âme de la terre matricielle. Le voyage s'accomplit en résonances intimes, parfois incantatoires, dérangeantes... Che, Ernest, Fidel : trois barbudos veillent aux arcs des tropiques. La Révolution, après tout, ici, n'était-elle pas la masse de rêves d'un peuple entier, dont les yeux aujourd'hui s'égarent à espérer un nouveau miracle ?