Requiem pour the dreams

La quatrième aventure de Bill, un homme déterminé à devenir espion sans en avoir la trempe. De nature chétive et doté d'un timbre vocal équivoque, ce jeune britannique espiègle n'a pas froid aux yeux... Dans ce nouvel opus, un ancien espion français livrant ses ex-coéquipiers à des organisations peu scrupuleuses, devient la cible des agences de contre-espionnage du monde entier. Les investigations pour mettre la main dessus vont bon train, et l'étau se resserre, au fur et à mesure, Bill étant envoyé tout d'abord en Roumanie, pour permettre de faire progresser l'enquête, et découvrir la nouvelle identité de ce traître.