Rencontre avec le japon

Il existe au Japon une petite communauté francophone de psychiatres, d'universitaires, et de thérapeutes qui s'intéressent à la psychothérapie institutionnelle. En 2005, Jean Oury fut invité au Japon. Depuis lors, les échanges se développent. "La distinction est toujours à maintenir entre le vivant et l'existant. Il y a souvent cette confusion qui peut entraîner des dérives redoutables sur le plan des civilisations, dérives auxquelles on assiste actuellement : ce qu'on a appelé la bio-politique, remarque reprise par Foucault, mais qui a été articulé par Giorgio Agamben à partir de réflexions de Walter Benjamin.
Ca me semble d'une importance considérable. Naturellement, on a à faire en psychiatrie à l'existant, qui n'est pas étrangerau vivant. Mais comment peut-on définir ce qui est de l'ordre de l'existence ?"