New York und andere Orte - Transatlantische Aufzeichnungen

Das Buch besteht aus drei Teilen und umspannt die Jahre 1982-1990. Die Autorin ist verführt von New York, der Magie Manhattans, das in den 80er Jahren zu ihrem Lebensmittelpunkt wird. Die Aufzeichnungen schildern das atemlose wie aufregende Dasein in einer Weltmetropole, dort zu arbeiten und die Schwierigkeiten in einem fremden Land, in einer anderen Sprache, Wurzeln zu fassen. Sie zeigen die Vielfalt der international geprägten Kulturszene.
Die Architektur der Stadt beflügelt und überrascht täglich. New York - ein Fest fürs Leben. Durch ihre Tätigkeit begegnet sie in Amerika der letzten Generation jüdisch-deutscher Emigranten, Vertriebene aus Europa, Wien, Berlin, Karlsruhe. Deren Lebensgeschichten, Wohnungen, gerettete Sammlungen versetzen in eine Zeit, erinnern an eine Kultur, die es in Deutschland seit 1933 nicht mehr gibt. Bleibende Freundschaften entstehen, wie mit der Fotografin Ellen Auerbach. Europa, - aus Fernweh verlassen, - bleibt unentbehrlich.
Es lockt die Schönheit der Toskana, ein dramatisches Rom, das Geheimnis von Olivenhainen und Gärten, der Sehnsuchtsort Venedig. Das Haus der New Yorker Künstlerin Elaine Lustig Cohen, in den Bergen Mallorcas, wird zum Schreibort für dieses Buch. Ägypten dagegen entführt in eine chiffrierte Welt.