Mont Mirador

Tandis qu'un véritable tsunami de boue balaie une partie du territoire, une femme, secourant de justesse un frêle enfant, entreprend de sauver sa peau en se dirigeant vers la seule colline des environs assez élevée pour servir de refuge. Mais il se trouve que, non loin de ce mirador, un ermite vit en loup solitaire depuis des décennies : protégeant jalousement le havre de paix qu'il s'y est construit en secret, il craint plus que tout la présence humaine, par essence destructrice.