Masques de l'oubli II, Les - La croisée des chemins

Dans un univers mystérieux situé entre le rêve et la réalité, Valence et Maximus se retrouvent confrontés à certains événements de leur passé. L'un a fait fortune dans l'illégalité et tentera de renverser le pouvoir de ce monde magique, tandis que l'autre, un roi prospère issu d'une autre époque, racon tera de quelle façon il a jadis libéré son peuple d'une dictature. Dans un conflit entre le bien et le mal, ils devront faire face à des souvenirs bien enfouis.
Seront-ils en mesure d'apaiser leurs blessures qui les ont conduits dans ce lieu étrange?