Le sifflet de Joseph et autres récits - ; Terreur au chalet ; Smelaya, la courageuse

Le sifflet de Joseph (superstition, porte-bonheur, réseaux sociaux, rumeurs anonymes, timidité). Terreur au chalet (un anniversaire au chalet se transforme vite en cauchemar). Smelaya, la courageuse (URSS, 1951, débuts de l'ère spatiale habitée; un petit garçon et sa chienne préférée choisie par une mère scientifique pour être le premier être vivant dans l'espace, parallèle historique : chienne Laïka et Spoutnik russe).