La Bosnie-Herzégovine. - Enjeux de la transition

1992-2002. Dix ans après le début d'une guerre de trop, sept ans après l'entrée en vigueur de l'Accord de Dayton, il importe de faire l'état des lieux et de s'interroger sur l'avenir de la Bosnie-Herzégovine. Ce recueil donne pour l'essentiel la parole à des experts locaux engagés qui analysent sans complaisance la situation dans laquelle se trouve leur pays et portent un regard critique sur l'intervention de la communauté internationale. La Bosnie-Herzégovine se trouve engagée aujourd'hui dans un processus de transformation complexe caractérisé par une combinatoire des problématiques relevant de la transition et du développement.
Son avenir sera fonction de sa capacité à dépasser sa dépendance vis-à-vis de l'assistance étrangère et à affirmer son autonomie ainsi que sa pleine souveraineté. L'appropriation du processus de transition et de démocratisation par les Bosniens eux-mêmes est une condition essentielle pour la construction d'un Etat de droit dans un contexte marqué à la fois par la globalisation, la construction européenne, un nouvel équilibre régional et une transition multidimensionnelle.