Jeremiah Johnson T05 - Chapitre 5

1871, les USA vont être unifiés d'est en ouest. Pour Jeremiah Johnson et les trappeurs, c'est la fin d'une époque. Le public va découvrir un Ouest de pacotille avec Buffalo Bill. Jeremiah va s'enfoncer plus profondément dans les Rocheuses pour fuir les Blancs. Le 21 décembre 1899, il arrive au foyer des anciens combattants de Los Angeles, où l'attend un destin tragique.