Gout bulgare - Portraits de femmes en Bulgarie

A travers Levka, l'épouse et l'ex-épouse du pope orthodoxe ; Mira, la jeune patronne du magazine La Femme aujourd'hui ; le visage brulé à l'acide de Maria, une jeune femme " punie " ; Sasha, P-DG de Hewlett Packard Bulgarie ; Darina, une brillante chirurgienne de la face ; à travers leurs hommes, qui font irruption à différentes époques..., l'auteur saisit les effets des changements survenus en Bulgarie après la chute du Mur de Berlin : la place occupée par les femmes dans cette société à la croisée des affirmations idéologiques et des périlleuses tentatives des individus à maîtriser leurs destins.
Entre les discours officiels et les bouleversements réels, ces femmes de Bulgarie, partagées entre vie professionnelle, épanouissement sensuel et vie familiale, nous embarquent dans l'imaginaire d'une société composée de questionnements anciens et de quêtes contemporaines. Sont-elles si éloignées de nous ? C'est un voyage dans un pays si proche et si lointain à la fois, conté par une douzaine de personnages en des impromptus de vie concrète.
Des instantanés pris dans l'objectif d'un verbe vif qui invite dans l'intimité des mots et la tendresse des êtres.