Escale à Hong Kong N°2 : Le retour de Suzie Wong

RÉSUMÉ : Veuve depuis peu, Suzie Wong se morfond dans une résidence pour séniors en Floride lorsqu'elle reçoit une lettre de Hong Kong. C'est Betty Lau, cette ancienne collègue qu'elle avait poignardée dans un accès de rage du temps où toutes deux se prostituaient à l'hôtel Nam Kok, qui lui adresse ses condoléances et son meilleur souvenir. Mais que lui veut-elle au juste ? Or, Suzie est en proie depuis quelque temps à des visions ; entre prémonition, hallucination, réminiscences de vies antérieures et clairvoyance aiguë, toutes transcendent sa propre vie et, après plusieurs décennies passées aux États-Unis avec Robert Lomax et leurs nombreux enfants et petits-enfants, elle sent qu'il est temps de retourner à Hong Kong.
George Adams reprend dans cette nouvelle sombre le personnage mythique créé par Richard Mason. De par son succès, Le monde de Suzie Wong, le roman puis le film interprété par William Holden et Nancy Kwan, a non seulement fait connaître Hong Kong et le quartier de Wanchai dans le monde entier, mais aussi donné une nouvelle incarnation de l'ineffable asiatique, fantasme ultime de l'Occidental. L'auteur de ce récit nous propose, en filigrane, une grille de lecture pour comprendre les ressorts qui donnent vie au mythe de la prostituée au grand cour.
L'AUTEUR : Né en Angleterre, George Adams a obtenu un diplôme en langues étrangères à l'université d'Oxford, en 1976. Il vit à Hong Kong depuis 1988. Polyglotte, il se consacre à plein-temps à l'enseignement de l'anglais, du français et de l'allemand. Il est le directeur et fondateur de l'Oxford Tutors Hong Kong. Auteur de six livres, George Adams a reçu quelques distinctions pour ses nouvelles. Il tient aussi un blog satirique, The Not South China Morning Post, où il chronique l'actualité locale.